The Rookie Le Flic De Los Angeles
In short
This is the French title for the American police drama series The Rookie, starring Nathan Fillion. On 24 October 2026, the French channel M6 broadcast two new episodes from the eighth season.
In plain words
The show follows John Nolan, a man who starts a new career as a police officer in Los Angeles later in life. It focuses on his training and the challenges of being a rookie cop.
A simple example
In the recent M6 broadcast, the episode titled 'Qui veut devenir flic?' aired at 21:10, followed by a darker episode called 'La répétition' at 22:45.
Why it matters
The series is a major international success that maintains high viewership through its long-running seasons. It remains a staple of Saturday night television programming in France.
Easy to mix up
Do not confuse this television series with a real-life rookie police officer or a news report about actual Los Angeles law enforcement.